國(guó)家工商行政管理總局關(guān)于印發(fā)《二手車(chē)買(mǎi)賣(mài)合同》（示范文本）的通知
　　(工商市字[2007]155號(hào))

各省、自治區(qū)、直轄市及計(jì)劃單列市工商行政管理局：
　　根據(jù)《二手車(chē)買(mǎi)賣(mài)合同》的有關(guān)規(guī)定，進(jìn)行二手車(chē)交易應(yīng)當(dāng)簽訂合同，合同示范文本由工商行政管理部門(mén)制定。為了進(jìn)一步規(guī)范二手市場(chǎng)經(jīng)營(yíng)秩序，保護(hù)二手車(chē)交易雙方合法權(quán)益，營(yíng)造公平競(jìng)爭(zhēng)、誠(chéng)信守法市場(chǎng)環(huán)境，國(guó)家工商行政管理總局制定了《二手車(chē)買(mǎi)賣(mài)合同》（示范文本），現(xiàn)予印發(fā)，請(qǐng)各地結(jié)合實(shí)際，推廣使用。
　　附件：《二手車(chē)買(mǎi)賣(mài)合同》（示范文本）
　　國(guó)家工商行政管理總局
　　2007年8月1日　　

　　《二 手 車(chē) 買(mǎi) 賣(mài) 合 同》
　　（示范文本）

　　國(guó)家工商行政管理總局制定

　　使 用 說(shuō) 明
　　一、本合同文本是依據(jù)《中華人民共和國(guó)合同法》、《二手車(chē)流通管理辦法》等有關(guān)法律、法規(guī)和規(guī)章制定的示范文本，供當(dāng)事人約定使用。

　　二、本合同所稱(chēng)二手車(chē)，是指從辦理完注冊(cè)登記手續(xù)到達(dá)到國(guó)家強(qiáng)制報(bào)廢標(biāo)準(zhǔn)之前進(jìn)行交易并轉(zhuǎn)移所有權(quán)的汽車(chē)（包括三輪汽車(chē)、低速載貨汽車(chē)，即原農(nóng)用運(yùn)輸車(chē)）、掛車(chē)和摩托車(chē)。

　　三、本合同簽訂前，買(mǎi)賣(mài)雙方應(yīng)充分了解合同的相關(guān)內(nèi)容。賣(mài)方應(yīng)向買(mǎi)方提供車(chē)輛的使用、修理、事故、檢驗(yàn)以及是否辦理抵押登記、繳納稅費(fèi)、報(bào)廢期等真實(shí)情況和信息；買(mǎi)方應(yīng)了解、查驗(yàn)車(chē)輛的狀況。

　　四、雙方當(dāng)事人應(yīng)結(jié)合具體情況選擇本合同協(xié)議條款中所提供的選擇項(xiàng)，空格處應(yīng)以文字形式填寫(xiě)完整。

　　五、本合同“其他約定”條款，供雙方當(dāng)事人自行約定。

　　六、本合同示范文本由國(guó)家工商行政管理總局負(fù)責(zé)解釋?zhuān)⒃谌珖?guó)范圍內(nèi)推行使用。
　　二 手 車(chē) 買(mǎi) 賣(mài) 合 同

　　合同編號(hào)：
　　賣(mài)方：

　　住所：　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　法定代表人：

　　（如為自然人）身份證號(hào)碼：　　　　　　　　　　　電話號(hào)碼：

　　買(mǎi)方：

　　住所：　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　法定代表人：

　　（如為自然人）身份證號(hào)碼：　　　　　　　　　　　電話號(hào)碼：

　　根據(jù)《中華人民共和國(guó)合同法》、《二手車(chē)流通管理辦法》等有關(guān)法律、法規(guī)、規(guī)章的規(guī)定，就二手車(chē)的買(mǎi)賣(mài)事宜，買(mǎi)賣(mài)雙方在平等、自愿、協(xié)商一致的基礎(chǔ)上簽訂本合同。

　　　　第一條 車(chē)輛基本情況

　　1、車(chē)主名稱(chēng)：　　　　；車(chē)牌號(hào)碼：　　　　　　　；

　　廠牌型號(hào)：　　　　。

　　2、車(chē)輛狀況說(shuō)明見(jiàn)附件一。

　　3、車(chē)輛相關(guān)憑證見(jiàn)附件二。

　　第二條 車(chē)輛價(jià)款、過(guò)戶手續(xù)費(fèi)及支付時(shí)間、方式

　　1、車(chē)輛價(jià)款及過(guò)戶手續(xù)費(fèi)

　　本車(chē)價(jià)款（不含稅費(fèi)或其它費(fèi)用）為人民幣：　　　　　　　　元（小寫(xiě)：　　元）。

　　過(guò)戶手續(xù)費(fèi)（包含稅費(fèi)）為人民幣：　　　　　元（小寫(xiě)：　　元）。

　　2、支付時(shí)間、方式

　　待本車(chē)過(guò)戶、轉(zhuǎn)籍手續(xù)辦理完成后　 個(gè)工作日內(nèi)，買(mǎi)方向賣(mài)方支付本車(chē)價(jià)款。（采用分期付款方式的可另行約定）

　　過(guò)戶手續(xù)費(fèi)由　 方承擔(dān)。　 方應(yīng)于本合同簽訂之日起　 個(gè)工作日內(nèi)，將過(guò)戶手續(xù)費(fèi)支付給雙方約定的過(guò)戶手續(xù)辦理方。

　　第三條 車(chē)輛的過(guò)戶、交付及風(fēng)險(xiǎn)承擔(dān)方應(yīng)于本合同簽訂之日起　 個(gè)工作日內(nèi)，將辦理本車(chē)過(guò)戶、轉(zhuǎn)籍手續(xù)所需的一切有關(guān)證件、資料的原件及復(fù)印件交給　 方，該方為過(guò)戶手續(xù)辦理方。

　　賣(mài)方應(yīng)于本車(chē)過(guò)戶、轉(zhuǎn)籍手續(xù)辦理完成后　　個(gè)工作日內(nèi)在　　（地點(diǎn)）向買(mǎi)方交付車(chē)輛及相關(guān)憑證（見(jiàn)附件一）。

　　在車(chē)輛交付買(mǎi)方之前所發(fā)生的所有風(fēng)險(xiǎn)由賣(mài)方承擔(dān)和負(fù)責(zé)處理；在車(chē)輛交付買(mǎi)方之后所發(fā)生的所有風(fēng)險(xiǎn)由買(mǎi)方承擔(dān)和負(fù)責(zé)處理。

　　第四條 雙方的權(quán)利和義務(wù)

　　1、賣(mài)方應(yīng)按照合同約定的時(shí)間、地點(diǎn)向買(mǎi)方交付車(chē)輛。

　　2、賣(mài)方應(yīng)保證合法享有車(chē)輛的所有權(quán)或處置權(quán)。

　　3、賣(mài)方保證所出示及提供的與車(chē)輛有關(guān)的一切證件、證明及信息合法、真實(shí)、有效。

　　4、買(mǎi)方應(yīng)按照合同約定支付價(jià)款。

　　5、對(duì)轉(zhuǎn)出本地的車(chē)輛，買(mǎi)方應(yīng)了解、確認(rèn)車(chē)輛能在轉(zhuǎn)入所在地辦理轉(zhuǎn)入手續(xù)。

　　第五條 違約責(zé)任

　　1、賣(mài)方向買(mǎi)方提供的有關(guān)車(chē)輛信息不真實(shí)，買(mǎi)方有權(quán)要求賣(mài)方賠償因此造成的損失。

　　2、賣(mài)方未按合同的約定將本車(chē)及其相關(guān)憑證交付買(mǎi)方的，逾期每日按本車(chē)價(jià)款總額的%向買(mǎi)方支付違約金。

　　3、買(mǎi)方未按照合同約定支付本車(chē)價(jià)款的，逾期每日按本車(chē)價(jià)款總額　　%向賣(mài)方支付違約金。

　　4、因賣(mài)方原因致使車(chē)輛不能辦理過(guò)戶、轉(zhuǎn)籍手續(xù)的，買(mǎi)方有權(quán)要求賣(mài)方返還車(chē)輛價(jià)款并承擔(dān)一切損失；因買(mǎi)方原因致使車(chē)輛不能辦理過(guò)戶、轉(zhuǎn)籍手續(xù)的，賣(mài)方有權(quán)要求買(mǎi)方返還車(chē)輛并承擔(dān)一切損失。

　　5、任何一方違反合同約定的，均應(yīng)賠償由此給對(duì)方造成的損失。

　　第六條 合同爭(zhēng)議的解決方式

　　因本合同發(fā)生的爭(zhēng)議，由當(dāng)事人協(xié)商或調(diào)解解決；協(xié)商或調(diào)解不成的，按下列第種方式解決：

　　1、提交　　　　　　　　　仲裁委員會(huì)仲裁；

　　2、依法向人民法院起訴。

　　第七條 合同的生效

　　本合同一式　　　份，經(jīng)雙方當(dāng)事人簽字或蓋章之日起生效。

　　第八條 其他約定

　　附件一：車(chē)輛狀況說(shuō)明書(shū)（車(chē)輛信息表）

　　附件二：車(chē)輛相關(guān)憑證

　　1、《機(jī)動(dòng)車(chē)登記證書(shū)》

　　2、《機(jī)動(dòng)車(chē)行駛證》

　　3、有效的機(jī)動(dòng)車(chē)安全技術(shù)檢驗(yàn)合格標(biāo)志

　　4、車(chē)輛購(gòu)置稅完稅證明

　　5、車(chē)船使用稅繳付憑證

　　6、車(chē)輛養(yǎng)路費(fèi)繳付憑證

　　7、車(chē)輛保險(xiǎn)單

　　8、購(gòu)車(chē)發(fā)票

　　（此頁(yè)無(wú)正文）

　　賣(mài)方：　　　　　　（簽章）　　　　賣(mài)方開(kāi)戶銀行：

　　帳號(hào)：

　　戶名：

　　買(mǎi)方：　　　　　　（簽章）　買(mǎi)方開(kāi)戶銀行：

　　帳號(hào)：

　　戶名：

　　簽訂地點(diǎn)：

　　簽訂日期：　　年　　月　　日

　　附件一：車(chē)輛狀況說(shuō)明書(shū)（車(chē)輛信息表）
　　車(chē)輛狀況說(shuō)明書(shū)
　　（車(chē)輛信息表）

　　┌───────────┬───────────────┬────────────┬─────┬─────────────┐
　　│　　　　　　　　　　　│　　　　　廠牌型號(hào)　　　　　　│　　　　　　　　　　　　│ 牌照號(hào)碼 │　　　　　　　　　　　　　│
　　│　　　　　　　　　　　├───────────────┼────────────┼─────┼─────────────┤
　　│　　　　　　　　　　　│　　　　初次登記日期　　　　　│　　　年　月　日　 │ 表征里程 │　　　　　　　　　　　　　│
　　│　　　　　　　　　　　├───────────────┼────┬───────┼─────┼─────────────┤
　　│車(chē)輛基本信息　　　　　│　　　　　品牌名稱(chēng)　　　　　　│　　　　│□進(jìn)口　□國(guó)產(chǎn)│ 車(chē)身顏色 │　　　　　　　　　　　　　│
　　│　　　　　　　　　　　│　　　　　　　　　　　　　　　│　　　　│　　　　　　　│　　　　　│　　　　　　　　　　　　　│
　　│　　　　　　　　　　　├───────────────┼────┴───────┼─────┼─────────────┤
　　│　　　　　　　　　　　│　　年檢證明　　　　│□有（至　 年 月）　□無(wú)│養(yǎng)路費(fèi)交付│□（至年　 月）　□無(wú)│
　　│　　　　　　　　　　　│　　　　　　　　　　　　　　　│　　　　　　　　　　　　│證明　　　│　　　　　　　　　　　　　│
　　│　　　　　　　　　　　├───────────────┼────────────┼─────┼─────────────┤
　　│　　　　　　　　　　　│　車(chē)船使用稅　　　　│□有（至　 年 月）　□無(wú)│交強(qiáng)險(xiǎn)　　│□有（至　 年　 月）　□無(wú)│
　　│　　　　　　　　　　　│　　　　完稅證明　　　　　　　│　　　　　　　　　　　　│　　　　　│　　　　　　　　　　　　　│
　　│　　　　　　　　　　　├───────────────┼────────────┴─────┴─────────────┤
　　│　　　　　　　　　　　│　　　　使用性質(zhì)　　　　　　　│□家庭用車(chē)　□公務(wù)用車(chē)　 □營(yíng)運(yùn)用車(chē)　 □其它_________________　 │
　　│　　　　　　　　　　　├───────────────┼────────────────────────────────┤
　　│　　　　　　　　　　　│　其他法定　　　　　│□號(hào)牌　□行駕證　□登記證書(shū)　 □保險(xiǎn)單　 □其它_____________　 │
　　│　　　　　　　　　　　│　　　憑證、證明　　　　　　　│　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│
　　├───────────┼───────────────┼────┬───────┬─────┬──────┬──────┤
　　│　　　　　　　　　　　│　　燃料　　　　　　│　　　　│　 排量/缸徑　│　　　　　│　 缸數(shù)│　　　　　　│
　　│重要配置　　　　　　　├───────────────┼────┼───────┼─────┼──────┼──────┤
　　│　　　　　　　　　　　│　　　發(fā)動(dòng)機(jī)功率　　　　　　　│　　　　│　　排放標(biāo)準(zhǔn)　│　　　　　│　變速器形式│　　　　　　│
　　│　　　　　　　　　　　├───────────────┼────┼───────┼─────┼──────┼──────┤
　　│　　　　　　　　　　　│　　　　氣囊　　　　　　　　　│　　　　│　　驅(qū)動(dòng)方式　│　　　　　│ABS　　│□有 □無(wú)　 │
　　│　　　　　　　　　　　├───────────────┼────┴───────┴─────┴──────┴──────┤
　　│　　　　　　　　　　　│　　　其他重要參數(shù)　　　　　　│　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│
　　├───────────┼───────────────┼────────────┬───────────────────┤
　　│是否為事故車(chē)　　　　　│　□是 □否　　　　　　　│　 損傷位置及損傷狀況　 │　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│
　　├───────────┼───────────────┴────────────┴───────────────────┤
　　│　　　　　　　　　　　│　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│
　　│車(chē)輛狀況描述　　　　　│　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│
　　│　　　　　　　　　　　│　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│
　　├───────────┼──────┬─────────────┬───────────────────────────┤
　　│質(zhì)量保證　　　　　　　│□有 □無(wú)　 │質(zhì)保范圍　　　　│　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│
　　├───────────┴──────┴─────────────┴───────────────────────────┤
　　│　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│
　　│說(shuō)明書(shū)出具人（簽章）：　　　　　　　　　　　　　　　　　　鑒定評(píng)估師（簽章）：　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│
　　│　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│
　　│　　　　　　　　　　　　　年 月 日　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　年 月 日　　　│
　　├──┬─────────────────────────────────────────────────────────┤
　　│　　│1、本車(chē)輛符合《二手車(chē)流通管理辦法》有關(guān)規(guī)定，屬合法車(chē)輛，可以進(jìn)行交易。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│
　　│聲明│2、本表所描述車(chē)輛狀況為說(shuō)明書(shū)出具人填表日車(chē)輛的靜態(tài)狀況。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│
　　│　　│3、本表所列各項(xiàng)內(nèi)容買(mǎi)賣(mài)雙方均進(jìn)行了逐一核對(duì)并確認(rèn)。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│
　　├──┴─────────────────────────────────────────────────────────┤
　　│　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│
　　│買(mǎi)方（簽章）：　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　賣(mài)方（簽章）：　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│
　　│　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│
　　│　　　　　　　　　　　　　年 月 日　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　年 月 日　　　　│
　　├──┬─────────────────────────────────────────────────────────┤
　　│　　│1、本表由賣(mài)方填寫(xiě)，若賣(mài)方為二手車(chē)經(jīng)紀(jì)、經(jīng)銷(xiāo)企業(yè)時(shí)，應(yīng)由注冊(cè)二手車(chē)鑒定評(píng)估師根據(jù)行業(yè)相關(guān)法規(guī)及標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行填寫(xiě)并標(biāo)明鑒 │
　　│備注│定評(píng)估師的注冊(cè)證書(shū)編號(hào)。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│
　　│　　│2、本表一式三份，一份用于車(chē)輛展示，其余作為二手車(chē)買(mǎi)賣(mài)合同的附件。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│
　　└──┴─────────────────────────────────────────────────────────┘

　　填寫(xiě)說(shuō)明
　　一、車(chē)輛基本信息：

　　（一）“表征里程”項(xiàng)的內(nèi)容，按照車(chē)輛里程表實(shí)際顯示總里程數(shù)填寫(xiě)。

　　（二）“其他法定憑證、證明”項(xiàng)的內(nèi)容，根據(jù)實(shí)際提交證明文件，在對(duì)應(yīng)項(xiàng)前“□”內(nèi)打“√”，未列明的填入“其它”項(xiàng)中。

　　二、重要技術(shù)配置及參數(shù)：

　　“其他重要參數(shù)”：根據(jù)實(shí)際情況如實(shí)填寫(xiě)相關(guān)配置信息。

　　三、是否為事故車(chē)：

　　如實(shí)明示是否為事故車(chē)，在對(duì)應(yīng)項(xiàng)前“□”內(nèi)打“√”。如果“是”，需在“損傷位置及損傷狀況”項(xiàng)中描述損傷位置及損傷狀況。損傷位置為可以影響到車(chē)輛整體結(jié)構(gòu)的位置，主要為A、B、C、D柱，翼子板內(nèi)板、前縱梁、地板等。損傷狀況包括：變形、燒焊、扭曲、銹蝕、褶皺、更換過(guò)等。

　　如果“否”，則無(wú)需填寫(xiě)后項(xiàng)內(nèi)容。

　　四、車(chē)輛狀況描述：

　　僅描述靜態(tài)狀況，應(yīng)包括如下內(nèi)容：

　　（一）車(chē)身外觀狀況：需描述外觀的損傷位置及損傷狀況。

　　損傷位置包括：翼子板、車(chē)門(mén)、行李箱蓋、行李箱內(nèi)側(cè)、車(chē)頂、保險(xiǎn)杠、格柵、玻璃、輪胎、備胎等。

　　損傷狀況包括狀態(tài)和程度兩部分。

　　損傷狀態(tài)包括：傷痕、凹陷、彎曲、波紋、銹斑、腐蝕、裂紋、小孔、調(diào)換、做漆、痕跡、條紋等。

　　損傷程度包括：一元硬幣可覆蓋、10cm*10cm紙20cm*20cm可覆蓋、A4紙可覆蓋、A4紙無(wú)法覆蓋、花紋深度少于1．6mm（輪胎損傷）。

　　（二）發(fā)動(dòng)機(jī)艙內(nèi)狀況：需描述發(fā)動(dòng)機(jī)外觀狀態(tài)，各液面狀態(tài)、線路狀況。

　　（三）車(chē)內(nèi)及電器狀況：需描述內(nèi)飾是否有破損，車(chē)內(nèi)是否清潔，儀表是否正常，各部分電器是否工作正常，車(chē)窗密封及工作狀況是否正常等。

　　（四）底盤(pán)狀況：發(fā)動(dòng)機(jī)油底殼、變速箱、減震器是否有滲漏油現(xiàn)象，轉(zhuǎn)向臂球銷(xiāo)、三角臂球銷(xiāo)是否松動(dòng)，傳動(dòng)軸防塵罩是否有破損。

　　以上部分，如果無(wú)任何問(wèn)題，填寫(xiě)“車(chē)輛狀況良好”。有任何問(wèn)題均需明確注明。

　　五、質(zhì)量保證：

　　明示車(chē)輛是否提供質(zhì)量保證，在對(duì)應(yīng)項(xiàng)前“□”內(nèi)打“√”。如果“是”，需在“質(zhì)保范圍”項(xiàng)中填寫(xiě)質(zhì)保內(nèi)容。如果“否”，則無(wú)需填寫(xiě)后項(xiàng)內(nèi)容。